Anatèm ; 1

En 3689, fraa Érasmas vit dans un « mynstère » dont le principal travail est de faire marcher un ensemble complexe de cloches. Tous les dix ans, la porte s’ouvre, les fraas et les soors peuvent sortir explorer les autres parties de la planète Arbre. Couvert de sa chape et muni d’une sphère transformable, Érasmas se lance dans une aventure compliquée et périlleuse. En fait, il découvre l’existence d’un astronef étrange qui pourrait menacer la survie de l’humanité. Il faudra attendre le tome deux de cet ouvrage pour en savoir plus !  L’auteur est connu aux États-Unis pour ses ouvrages de science-fiction. Ici il ravira les amateurs du genre par son imagination incroyable. Le protagoniste est confronté à toutes sortes de dangers les plus inattendus. Stephenson a un vocabulaire très imagé, à partir de mots inventés, dont la traduction représente certainement un tour de force. Pour les lecteurs non spécialement motivés, ce roman est très long et très difficile à lire, on est dérouté par l’abondance des personnages et des termes inconnus, mais on peut s’y habituer et se laisser entraîner par des péripéties indéfiniment renouvelées. (D.C.)