Nathan et sa cousine Morgane passent leurs vacances en Bretagne chez leur grand-père. Papy Louis est un ancien chercheur à la retraite, et ses petits-enfants très curieux du monde qui les entoure. Ils lui posent de nombreuses questions sur l’effet de serre et l’atmosphère de la Terre, auxquelles ce grand-père savant s’efforce de répondre de manière scientifique et ludique.
Cet ouvrage, rédigé par deux scientifiques en collaboration avec une classe de Cm1, se met à la portée des plus jeunes par un scénario concernant à la fois leur vie quotidienne et leur préoccupation sur la composition et le devenir de leur planète. Les réponses aux questions relatives à la composition de l’air, au fonctionnement de l’effet de serre, à l’origine du dioxyde de carbone, à la photosynthèse ou aux carottes glaciaires sont claires et pédagogiques (malgré quelques difficultés à expliquer la respiration des plantes). Elles sont complétées par des encarts, un lexique de rappel et une page de référence Internet.