Avant que les ombres s’effacent

En 2010, désormais très âgé, le docteur Schwarzberg raconte à sa petite-cousine son extraordinaire itinéraire de “Juif errant”. Dès les premiers pogroms, sa famille émigre de Pologne en Allemagne puis, après la nuit de Cristal, se réfugie aux États-Unis en 1939. Moins chanceux, il est interné quelques mois à Buchenwald puis libéré après l’intervention d’un éminent professeur haïtien. Refoulé de Cuba, son errance le ramène en France où il est accueilli et protégé par une petite communauté d’Haïtiens résidant à Paris…   Toujours sensible à l’exode, Louis-Philippe Dalembert (Ballade d’un amour inachevé, NB décembre 2013), auteur d’expression française et créole, retrace le long chemin d’un Juif polonais fuyant la haine. Par ce roman, il rend hommage à l’humanité des Haïtiens qui, fidèles aux thèses antinazies, promulguèrent dès 1939 une loi favorisant l’accueil des Juifs. En mêlant faits historiques et réels, il recrée le parcours atypique d’un exilé qui eut la chance d’échapper aux nazis. D’un ton léger, il évoque le poids des traditions juives, les séjours berlinois et parisiens, et ce pays, aussi joyeux que tolérant, qui encouragea leur intégration. Sans s’appesantir, la gravité s’immisce entre les lignes pour partager la douleur de cette île meurtrie par un tremblement de terre. (M.R. et J.D.)