Betty est une chauve-souris. Elle trouve Burt, un têtard, et lui demande s’il veut bien devenir son ami. Burt devient bien vite une grenouille, et leur amitié doit résister à bien des aléas : l’une vit la nuit, la tête en bas accrochée au plafond de la grotte, l’autre le jour et adore l’eau au point de squatter la salle de bain ! La colonie des chauves-souris n’en peut plus. Pas d’autre solution pour les deux amis que de partir. Ils s’installent en bas de la grotte, ce qui n’a rien de confortable pour Betty. Comment concilier la vie de ces deux-là ?
On s’amuse bien avec ces deux colonies d’animaux fort sympathiques où « le plafond est au sol et le sol au plafond ». Chaque communauté est accueillante, mais avec ses limites. Le récit est raconté du point de vue de Betty, on comprend donc les dialogues qui fusent chez les chauves-souris ; au pays des grenouilles il faut se contenter des « Coa », très expressifs cependant. Une solution très imaginative est trouvée pour que les deux amis puissent profiter l’un de l’autre. Épatant. Un album joyeux, très bien écrit, tout en rose et vert sur des fonds noirs. (A.E)