Dans l’immeuble de Nouma, la petite Malienne, trois autres enfants, français et russe, s’entendent très bien, surtout pour jouer des tours à Germaine, la vieille dame grincheuse baptisée «Bouille de grenouille » à cause de ses grandes lunettes. Mais quand elle se casse la jambe, tout l’immeuble se mobilise pour l’aider, même les enfants. Réalisant qu’elle ne reçoit jamais de courrier et que cela la rend triste, ils décident de lui en écrire un. Touchée par leurs gestes, Germaine leur prépare une surprise et ils découvrent qu’elle sait s’amuser.
Le thème classique de la solitude et de la solidarité est traité avec humour. Le langage parlé des enfants rend la lecture facile et joyeuse. Les illustrations pleine page – collages superposés, peinture à l’huile et croquis facétieux – sont en accord avec le texte.