Butterfly

Syrie. Sous la férule orgueilleuse et autoritaire d’un père, coach auto-promu de ses filles, Yusra Mardini apprend à nager avant même de savoir marcher. C’est maintenant une adolescente pour qui la vie n’est déjà pas une partie de plaisir. Que dire quand survient la guerre ! La famille se sépare ; l’un part, les autres s’accrochent : il faut survivre. Finalement les femmes Mardini font comme beaucoup d’autres : elles s’embarquent sur un canot surchargé et… arrive ce qui devait hélas arriver. S’agissant probablement d’une interview retranscrite par un tiers, le ton froid et les phrases courtes utilisés diminuent la force du témoignage livré par Yusra sur sa vie coupée en deux par une mer engloutisseuse d’humains à la dérive. Avant c’était l’épuisant et frustrant cortège d’entraînements sportifs dont elle aspirait tant à se libérer. Puis vient l’angoissante traversée et le bateau qui se retourne aux abords de Lesbos. C’est alors que Yusra et sa soeur, qui ne « s’appellent pas Mardini pour rien » nagent et sauvent les autres … tous les autres, devenant ainsi héroïnes sans le savoir ni le vouloir grâce à l’objet de leur détestation. (M.-F.L.-G. et A.T.)