Dans le comtĂ© californien dâOrange, Ă la fin des annĂ©es soixante, les clans Becker et Vonn sâaffrontent rĂ©guliĂšrement Ă la sortie de lâĂ©cole, sous les yeux de la petite Janelle Vonn, cinq ans. Dix ans plus tard, la âreine de beautĂ©â Janelle est retrouvĂ©e dĂ©capitĂ©e dans un entrepĂŽt. Les frĂšres Becker, Ă prĂ©sent policier, journaliste et pasteur Ă©vangĂ©liste, partent, chacun Ă sa maniĂšre et avec ses raisons, en quĂȘte du meurtrier de cette femmeâŠ
Â
Au-delĂ du roman policier, lâAmĂ©rique de cette pĂ©riode est fort bien rendue par lâauteur de Feu rouge (N.B. juil. 2002) : guerre du Vietnam, lutte contre la drogue, corruption politique, amour libre. Les hĂ©ros attachants, crĂ©dibles, croisent au hasard dâune rĂ©union dans une lâĂ©glise ou un night-club, le vice gouverneur Richard Nixon, ou Charles Manson, chanteur de blues sans succĂšs. Cette histoire dâamour, de misĂšre, de trahison et de rĂ©demption, Ă la fin inattendue, a reçu le Prix Edgar en 2004.