Ce que j’ai voulu taire

MÁRAI Såndor

Voici le dernier tome des MĂ©moires de SĂĄndor MĂĄrai (1900-1989). MĂȘlant autobiographie et essai historique, ce tĂ©moin consternĂ© analyse la dĂ©cennie 1938-1948 pendant laquelle son pays fut occupĂ© par les Allemands puis les SoviĂ©tiques. Il dĂ©crit la soumission du peuple et l’apathie de l’Ă©lite bourgeoise dĂ©cadente qui a oubliĂ© sa culture, sa langue et pactisĂ© avec l’ennemi. S’il revendique son ascendance bourgeoise, l’auteur du roman Les mouettes (NB janvier 2014) place haut le statut de cette classe qu’il dĂ©finit par exigence intellectuelle, luciditĂ©, courage, conscience europĂ©enne ; il s’interroge nĂ©anmoins sur son authenticitĂ©. La mort du pays, des illusions, des valeurs, d’un mode de vie nourrissent ces pages, mais celle de son fils donne, Ă  jamais, sens aux mots douleur et perte. Dans ce beau texte, le lecteur revisite l’histoire de la Hongrie observĂ©e par un chroniqueur humaniste et nostalgique qui a donnĂ© au terme de bourgeois ses lettres de noblesse.