Ces trente-neuf paraboles font lâhistorique des relations entre lâAllemagne et la Russie, de 1914 Ă 1975, sous lâombre menaçante dâHitler « le somnambule » et de Staline « le rĂ©aliste ». Ă cĂŽtĂ© des personnages emblĂ©matiques (marĂ©chal Paulus, gĂ©nĂ©ral Vlassov, Akhmatova la poĂ©tesse, ZoĂŻa la jeune martyre russeâŠ) et des affrontements colossaux (Leningrad, Moscou, Stalingrad, KourskâŠ) surgit, en permanence, la personnalitĂ© de Chostakovitch, compositeur magnifiĂ© par son testament musical stigmatisant les atrocitĂ©s vĂ©cues, mais Ă©galement simple citoyen transi de peur aux prises avec ses dĂ©boires conjugaux et ses rĂȘves Ă©rotiques. Dans cette fresque gigantesque avec combats de titans, surnage la crĂ©ativitĂ© indomptable de Chostakovitch, nonobstant ses dĂ©mĂȘlĂ©s avec le parti communiste. MalgrĂ© des dĂ©lires oniriques et des allusions obscures, dans un style syncopĂ©, demeure une oeuvre monumentale dont la lecture exige temps et tranquillitĂ©.
Central Europe
VOLLMANN William T.