Ă la mort de son grand-pĂšre, câest Ă contre coeur que Herb part vivre chez son pĂšre dans un quartier huppĂ© de Vancouver avec en prime lâobligation de subir la femme futile qui partage leur vie. Orphelin peu aprĂšs sa naissance, il a Ă©tĂ© Ă©levĂ© par le pĂšre de sa mĂšre aux antipodes du mode de vie quâil est amenĂ© Ă cĂŽtoyer dĂ©sormais. DâoĂč lâidĂ©e de la fugue, dâun voyage aux Lightning Fields prĂšs de Santa Fe site de quatre cents poteaux capteurs dâorage oĂč son grand-pĂšre projetait de lâemmener, dâun dernier hommage aussi puisquâil emporte une boĂźte rouge contenant les cendres de celui qui lui a tant donnĂ©.
  Deux conceptions de la vie sâopposent dans ce rĂ©cit, lâune axĂ©e sur le profit au dĂ©triment de lâĂ©cologie, lâautre sur la connaissance et lâadmiration de la nature. Le pĂ©riple de lâadolescent qui part en van avec trois amis, le nombre de kilomĂštres parcourus favorisent une mise Ă distance du passĂ©, un travail de deuil et le dĂ©part vers de nouvelles aventures et une vie adulte. Ce voyage est aussi lâoccasion de dĂ©couvrir les impressionnants paysages de lâOuest amĂ©ricain et dâĂ©voquer en chemin quelques chansons connues,.dont lâalbum de U2 Joshua Trees