Sylvie a été sélectionnée pour un programme d’échange avec un lycée pilote de Chicago. L’Amérique qu’elle découvre à son arrivée la surprend : en 1964, les États-Unis sont en pleins bouleversements sociaux et la ségrégation se pratique encore dans certains états. Sa famille d’accueil, irréprochable mais conventionnelle, le décalage de mentalité avec des lycéens préoccupés par les bals et les « dating », font que la jeune Française de dix-sept ans a du mal à s’adapter. Un groupe d’étudiants qui militent pour défendre les droits civiques des Noirs, font du soutien scolaire et travaillent dans les ghettos, lui révèle l’envers du décor et transforme sa vision du monde et de l’Amérique… On suit avec intérêt les aventures de cette adolescente, racontées sobrement à la première personne sous forme de chronique. La narratrice livre avec beaucoup de naturel ses impressions au jour le jour, non seulement sur ce pays multiethnique dont elle découvre avec étonnement les pauvres, les marginaux, les artistes, mais aussi sur ses propres réactions, étonnements ou sentiments. Dans l’avion qui la ramène à Paris à la fin de l’année scolaire, elle réalise combien cette expérience l’a mûrie et enrichie.
Chicago, je reviendrai
BIENNE Gisèle