& & &
L’Arménie est un petit pays riche d’une grande culture orale qui a essaimé partout dans le monde, portée par les marchands au temps de La route de la soie. Ces contes recueillis au tournant du XXe siècle par un grand poète arménien, ont servi de base à l’auteur de ce recueil. On retrouve certains récits dans d’autres pays : la trame est la même mais l’écriture est marquée par le lieu où l’action se déroule. D’autres racontent les légendes de l’Arménie avec ses croyances traditionnelles.
Onze histoires faciles à lire, pleines de sagesse, et souvent d’un humour savoureux. Onze dessinateurs expriment à leur manière l’esprit du conte dans un bel album enrichi d’une carte de l’Arménie et d’un glossaire de mots difficiles.