Ce recueil contient un choix de 10 contes des Indiens Mapuches, un peuple originaire du Sud du Chili et d’Argentine. Certains racontent les prouesses de héros (le courageux Calvumil, Huenchumir, le fils de l’ours), d’autres mettent en scène les Mapuches dans leur environnement (Le songe d’un Indien Mapuche) ou encore des animaux sauvages, renards, tigres, lions, dont certains n’ont jamais existé sur le continent américain.
Comme tout conte, ces histoires courtes, illustrées par la plume de Philippe Dumas, sont peuplées d’ogres et de sorcières, de songes et d’épreuves. Le rythme enlevé, l’humour rendent la lecture distrayante, et dépaysante même si on y retrouve des constantes du genre. À partir de 8 ans.