Elle est d’origine étrangère. À la campagne, aux côtés d’un être inaccessible et d’une belle-famille inculte, elle est doublement exilée, physiquement et psychologiquement. L’arrivée d’un bébé l’entraîne dans une spirale dépressive. Elle ressent son nouveau statut comme une privation de son identité. Son conjoint, représentant de commerce, la laisse souvent seule. L’écart se creuse entre eux. La jeune femme est en proie à des hallucinations, un voisin répond avec fougue à ses pulsions sexuelles inassouvies. Sa rage devient alors incontrôlable.
Loin des clichés béats et bienveillants associés à la naissance d’un enfant et « la joie de devenir mère », Ariana Harwicz puise dans sa propre expérience d’une maternité traumatisante pour écrire un premier roman cathartique rédigé en neuf mois ! Argentine, née en 1977, également scénariste et dramaturge, elle vit désormais en France. Son livre au titre provocateur a été sélectionné pour le Man Booker Prize (2018). En courts chapitres, dans un tempo haletant, une mise en scène un peu théâtrale et dans une narration à la première personne, elle décrit le baby blues qui emporte son héroïne aux portes de la folie. Cette éructation trash et belliqueuse, transforme ce qui pourrait être un énième manifeste féministe en curiosité littéraire. (A.-C.C.-M. et A.-M.D.)