Un conflit sur les îles Senkaku met en concurrence le Japon et la Chine. Les États-Unis essayent péniblement de tenir leur rôle d’arbitre dans cette situation délicate, avec leur porte-avions Ronald Reagan qui abrite les pilotes. Ce porte-avions et le porte-avions chinois Liaoning sont menacés par les manigances de Lady X, associée à un capitaine d’industrie japonais qui rêve de rétablir la grandeur militaire du Japon. Lady X dispose à cet effet d’un chasseur et d’un sous-marin furtifs.
Seconde partie d’un diptyque débutant avec La nuit du spectre, où l’on a retrouvé l’adversaire historique de Buck Danny et de ses amis. Lady X est toujours aussi sexy et machiavélique. On n’ose imaginer à quoi elle ressemblerait avec les 60 ans qu’elle a pris depuis sa première apparition en 1956 ! L’action est trépidante, rendue encore plus complexe par le fait que les États-Unis – pour des raisons diplomatiques évidentes – ne disposent pas officiellement d’une grande liberté d’action. Un bon ouvrage qui se lit avec plaisir et dans lequel on retrouve bien l’esprit de la série originale. (H.T. et V.L.)