Rose et Musc de la nuit, deux très jeunes entraîneuses, exercent dans un troquet minable d’une ville marocaine, sous le contrôle impitoyable de leurs macs, Spartacus et Zapata, à peine plus âgés qu’elles. Aux côtés de leurs amies, d’un Danois déjanté, amant de Zapata, et d’un prince arabe venu s’encanailler, elles vivent un quotidien fait d’humiliations de toutes sortes. Rien des pratiques qu’elles doivent subir et auxquelles se livrent les macs ne nous est épargné dans des passages particulièrement pénibles. Scènes scabreuses et situations cocasses s’enchaînent dans une spirale qui entraîne d’une manière inexorable les personnages vers leur destin. Le dénouement tombe brutalement dans une scène tragique et d’une rare violence.
Mohamed Leftah a écrit directement en français ce roman qui a été publié pour la première fois en 1992 aux éditions de l’aube. Il y montre une maîtrise parfaite du récit dans lequel perce d’ailleurs une certaine sympathie pour tous ces marginaux. Le style en est remarquable et l’écriture inspirée contraste avec le caractère sordide du récit.