La catastrophe du vaisseau-mère Sillage continue de hanter Navis qui se sert de sa participation au plus grand « cannonball » – course de bolides illégale mais suivie dans toute la galaxie – pour continuer son enquête et trouver qui en sont les véritables instigateurs. Elle est obligée de multiplier les prises de risques, tant au volant que dans ses déplacements clandestins pour enquêter. Mais en fin de compte ne joue-t-elle pas le jeu d’intérêts puissants qui la manipulent encore sans qu’elle le sache ?
Le scénario se veut aussi rapide que les bolides participants à la course mais égare le lecteur en usant trop facilement de la rupture, avec comme résultat un récit décousu et manquant parfois d’intérêt. L’univers créé par le dessinateur est réaliste mais la mise en couleur criarde anéantit une partie des efforts déployés et rappelle certaines BD psychédéliques des années 60/70, ce qui n’est pas franchement du meilleur goût.