« Je suis Solitaire, Timide, Craintif, Lent »… pense probablement le pingouin que son troupeau regarde s’éloigner tout seul sur la banquise… Un qualificatif, en évidence sur la page de gauche, entre en lien avec une illustration en vis-à-vis. Le timide ne sait pas comment s’y prendre avec ses amis ; le meneur veut commander, mais tous ne veulent pas lui obéir ; le persévérant sait que l’on n’obtient pas tout du premier coup.
Si l’illustration est animalière, le texte évoque une société d’enfants, soulignant pour chaque trait de caractère le vécu psychologique qui en découle. Le dessin, de grande qualité esthétique, marie le noir pour le personnage principal – animal – et un gris argenté pour les éléments secondaires. Nuances et empathie rendent-elles ces mots « plus légers » ?