Des vampires dans la citronneraie

Ces huit petits récits, originaux et maîtrisés, pourraient chacun être l’objet d’un roman. La jeune romancière américaine Karen Russell (Foyer Sainte-Lucie pour jeunes filles élevées par les loups, NB mai 2014) combine adroitement le surnaturel et un réalisme psychologique acéré pour créer une ambiance singulière, gothique et extravagante. Ici, c’est plutôt un conte : des jeunes filles du Japon féodal, recrutées par un marchand peu scrupuleux, se transforment en vers à soie sous l’effet d’une potion magique. Là, dans un thriller mélancolique, des lycéens tremblent devant un épouvantail de paille méthodiquement et mystérieusement désarticulé. Des mots simples subtilement choisis, des expressions courtes et novatrices d’une efficacité évocatrice, des univers aux atmosphères chimériques, métaphoriques, drolatiques ou méditatives, animent ces nouvelles aux chutes incertaines. L’humour, la méchanceté des observations et l’esprit d’invention de cette jeune femme, résolument douée, sont à suivre de près ! (S.D. et C.R.P.)