Écrit par un auteur également pilote, l’album propose une initiation pas à pas à l’art délicat du pilotage, suivie d’un guide présentant les différents types d’appareils (biplans, avions de chasse ou de ligne…) et d’un petit test. Premier vol, virages, piqués et chandelles, atterrissage, vol de nuit sont quelques-une des étapes détaillées. Pour chacune, une check-list rappelle les points à ne pas oublier, les principaux instruments de bord sont affichés et des schémas explicatifs entrent dans les détails. On parle aussi technique générale (comment un avion vole-t-il, poussée, force de l’air et aérodynamisme), météo, code de l’air.
Si les explications sont claires, la maquette assez aérée, on regrette la parti pris de « coller » les photos d’avions en gardant un bord, ce qui leur donne un aspect très toc, très maquette. Peu importe, c’est une première approche didactique, méthodique, qui donne une idée à l’enfant curieux des apprentissages nécessaires à l’obtention du brevet de pilote; et le rend plus conscient des manoeuvres effectuées par le commandant de bord dans l’avion de ligne. De quoi se sentir un peu plus intelligent !