Berlin, 1989. Le colonel Hausser, agent très secret de la Stasi, s’acharne sur la famille d’un banquier « traître » qu’il veut prendre en flagrant délit de fuite vers l’Ouest, alors que la débâcle s’annonce. Copenhague, 2013 : Mogens, un comptable jusqu’alors irréprochable, disparaît après avoir dévalisé le coffre de l’entreprise pour laquelle il travaillait. 2014, Louise, soeur de ce dernier, convainc l’ex-inspecteur Ravn, toujours rongé par la mort de sa femme, de l’accompagner à Berlin pour tenter de le retrouver.
Alors que la RDA est en train de s’effondrer, la deuxième enquête du héros danois (La peau des anges, HdN janvier 2017) croise la chasse de l’agent allemand, impitoyable et fanatique. La Stasi, dont il est l’âme damnée, corrompt tout et tous de façon délétère et durable. Michael Katz Krefeld, alternant avec maestria deux histoires que vingt-cinq ans séparent, ne néglige aucun de ses personnages qui sont dessinés avec leurs faiblesses et leur fragilité, aussi bien les exécutants et les cadres de l’Allemagne de l’Est finissante que les protagonistes de 2014 et, en particulier, le limier danois dont l’enquête rebondit sans cesse. La tension dramatique croît en intensité jusqu’à la fin. Un thriller glaçant. (C.P. et A.Le.)