Florence Noiville, responsable de la littérature étrangère au Monde des Livres, a regroupé vingt-neuf interviews d’auteurs du monde entier, effectuées entre 1994 et 2015 pour son journal, sous le joli titre Écrire c’est comme l’amour, formule empruntée au Portugais António Lobo Antunes. En quelques pages, un ou deux traits, idées ou thèmes propres à chaque écrivain sont étudiés et étayés par les propos des intéressés ou des citations tirées de leur oeuvre. Une courte biographie et une bibliographie des livres cités viennent clore chaque chapitre. La journaliste, qui s’est déjà livrée au même exercice (So british ! 23 visages d’écrivains d’Outre-Manche, NB janvier 2014), aime rencontrer les auteurs chez eux et l’on sent toujours la complicité et l’admiration qui la lient à eux. Qu’ils soient connus ou moins connus, cet essai donne envie de les découvrir ou conforte le goût qu’on leur porte déjà, même si la brièveté de chaque analyse est quelquefois un peu frustrante. (L.K. et L.C.)
Écrire c’est comme l’amour : portraits littéraires
NOIVILLE Florence