Dans les annĂ©es quatre-vingt, dans l’Ăźle de Cuba, au passĂ© dĂ©construit par la nouvelle idĂ©ologie communiste, tout n’est que mendicitĂ©, corruption et dĂ©sillusion. Les bĂątiments sont dĂ©crĂ©pits ou en ruine, les ĂȘtres humains perdent leurs repĂšres. La vie nouvelle, rythmĂ©e par les contraintes politiques, Ă©volue au son de la musique endiablĂ©e des fĂȘtes. Une mĂšre et son fils Ă©tudiant, issus d’une famille d’entrepreneurs autrefois aisĂ©e, ont dĂ©jĂ quittĂ© leur village natal, berceau des deux dictateurs cubains, Fulgencio Batista et Fidel Castro, et imaginent un nouvel exil dĂ©finitif. William Navarrete, qui lui mĂȘme a quittĂ© Cuba pour Nice depuis plus de vingt ans, nous initie Ă la vie cubaine, Ă ses interdits et ses contraintes, dans une narration Ă©chevelĂ©e difficile Ă suivre. Il dĂ©peint la tyrannie du rĂ©gime policier cubain, la violence verbale, une sexualitĂ© dĂ©bridĂ©e. Le caractĂšre de la jeunesse insouciante est opposĂ© Ă celui plus inquiet des anciens. Une construction sans chronologie, de nombreux retours en arriĂšre, sans compter les innombrables personnages surgis au dĂ©tour des pages, dĂ©routent et estourbissent le lecteur. Seule demeure lâexubĂ©rance de la nature cubaine. (C.M. et N.C.D.)
En fugue
NAVARRETE William