Pour Gilbert SinouĂ©, le contexte politique ou historique est une source intarissable dâinspiration : aprĂšs la biographie de La dame Ă la lampe : une vie de Florence Nightingale (NB juin 2008), il adopte la forme romancĂ©e pour dĂ©noncer avec ardeur le gĂ©nocide armĂ©nien â dĂšs les premiĂšres pages, le lecteur est Ă©mu par lâauthenticitĂ© de la prĂ©face de Charles Aznavour. Dans un rĂ©cit en deux parties, par approches successives Ă partir de 1896, il dĂ©crit le creuset historique bouillonnant et complexe : la nation armĂ©nienne, minoritĂ© combative suspectĂ©e de possible trahison, devient la cible du rejet et de la cruautĂ© de lâEmpire ottoman, du sultan AbdĂŒl-HamĂźd II, puis des Jeunes Turcs qui la manipulent. Gilbert SinouĂ© nous plonge alors dans cette tragĂ©die de lâArmĂ©nie Ă travers le sort des Tomassian qui vivent Ă Erzeroum en Anatolie orientale et subiront en 1915, comme des centaines de milliers dâArmĂ©niens, dĂ©portation et massacre.
Â
Un livre fervent et poignant (quelques pages trĂšs dures) sur un fond historique trĂšs documentĂ© dont lâapproche peut paraĂźtre disparate. Demeure au coeur la phrase sublime sur Anna, violĂ©e et torturĂ©e, significative du martyr de lâArmĂ©nie : « Et elle bataillait pour abriter son Ăąme ».