Lorsquâil dĂ©barque Ă QuĂ©bec en septembre 1738, Jacques La Fargue est arrĂȘtĂ© pour vol. Lâintendant de la province, Gilles Hocquart, lâinterroge. Ce quâil dĂ©couvre le laisse abasourdi : le jeune homme est en rĂ©alitĂ© une fille, juive de surcroĂźt ! Elle se nomme Esther Brandeau, a 17 ans et vit depuis trois ans dĂ©guisĂ©e en garçon. LâentrĂ©e des juifs Ă©tant interdite en Nouvelle-France, lâintendant, avant de prendre une dĂ©cision, exige la vĂ©ritĂ©. Alors Esther dit tout, depuis ce naufrage au large de Biarritz qui a fait basculer son destinâŠÂ  Dans ce roman historique en trois parties, lâauteure relate une histoire inspirĂ©e de faits rĂ©els. Les thĂšmes de la condition fĂ©minine et du judaĂŻsme au 18Ăšme siĂšcle sont abordĂ©s de façon concrĂšte et vivante, dans une narration articulĂ©e autour dâun retour en arriĂšre. Courageuse, mĂ»re et rĂ©flĂ©chie, Esther choisit son destin, en dissimulant sa nature de femme et sa religion. MĂȘme si les descriptions, un peu longues, risquent de faire perdre le fil de lâaction, ce rĂ©cit brosse un portrait rĂ©aliste de la France de lâĂ©poque. Une lecture sympathique et instructive. (S.W. et E.-E.H.)
Esther
McKAY Sharon E.