Sur la planète Eridan depuis longtemps gît Hélios, le gigantesque vaisseau spatial au régime religieux et politique extrémiste. La jeune Ylang, poussée par sa mère prostituée, veut y progresser dans l’échelle des castes en devenant « chevalier Dragon », ce qui suppose de devenir une guerrière efficace. Alors que dans les bas-fonds, la caste inférieure tente de survivre et que les prêtres y torturent les infidèles, les dirigeants réservent à Ylang une ultime et éprouvante épreuve.
Le tome précédent (voir T.2, N.B. juin 2004) débutait par une opération-commando dans des égouts infâmes, celui-ci par une expédition dans des marais peuplés de créatures immondes. On le voit, le monde d’Hélios est peu ragoûtant, bien rendu par un dessin réaliste qui joue sur des couleurs froides ou huileuses. Dans ce monde sordide, les moeurs sont sauvages et de rares personnes conservent quelques valeurs morales. L’histoire divertira les amateurs mais s’égare parfois dans des séquences secondaires.