Deux frères s’écrivent tout un mois de janvier : le petit, Frérot, raconte sa classe de neige à l’hôtel « Zinzin », le grand, Frangin, décrit sa vie à trois dans une minuscule cellule grise de l’hôtel « Zonzon », la prison où il est incarcéré pour des vols de voiture.
Confidences, conseils et connivences s’échangent dans des lettres drôles et tendres, parfois amères, où les regrets de l’aîné deviennent des mises en garde discrètes pour le plus jeune.
Les illustrations de Tardi, grises pour les scènes de prison, colorées pour les heures joyeuses et insouciantes du séjour à la montagne, donnent le ton de cette correspondance vivante et humaine qui s’arrête tout à coup sans laisser de message explicite. Les dessins de Tardi tiennent une large place et ponctuent avec humour des textes émouvants. Pour savourer les petits détails de la vie quotidienne qui révèlent le coeur des deux frères.