& &
Â
Joseph Pearce fait vivre lâexil de Max et GisĂšle Friedmann entre 1938 et 1951, un couple dâorigine juive allemande fuyant le nazisme. Ils vivent au grĂ© du temps Ă Breslau, Londres, Tel-Aviv. La Bolivie est lâultime Ă©tape de GisĂšle qui, dans une grande solitude aprĂšs la mort de Max, part rejoindre son frĂšre. Elle ne revoit pas son fils unique, restĂ© en Angleterre, et demeure perpĂ©tuellement nostalgique. Dans une Ă©criture fluide et simple, lâauteur sâattache aux dĂ©tails de la vie pour montrer la mĂ©lancolie dâun couple â et plus particuliĂšrement la solitude de GisĂšle â que les conflits mondiaux poussent Ă lâexil. En un sens Ă©pargnĂ©s par les douleurs physiques de la guerre, GisĂšle et Max sont les victimes des souffrances morales causĂ©es par ce dĂ©racinement qui semble ne jamais finir. Joseph Pearce montre les Ă©preuves endurĂ©es par deux apatrides qui, en quĂȘte dâidentitĂ©, transportent leurs rites tout au long de leur voyage. Ce premier roman a le mĂ©rite dâexplorer un pan de la souffrance juive finalement peu mis en avant.