Moscou 2001, Taras Petrenko, agent du FSB, les services secrets russes, doit faire le tri dans les archives de l’ancien KGB. Il tombe sur le dossier N1247 dont les éléments remontant jusqu’au XVIIIe siècle font état de la surveillance policière ininterrompue d’une illustre famille ukrainienne, les Poloubotko, soupçonnée d’avoir subtilisé et dissimulé le fabuleux trésor des Cosaques. Un véritable enjeu, financier et politique, pour les régimes qui se sont succédé en Russie depuis Pierre Ier.
Dans ce premier roman, très bien documenté, Anna Shevchenko (née en 1965) mêle les souvenirs personnels, les légendes ukrainiennes et apporte un éclairage intéressant sur la lutte ancestrale qu’a mené l’Ukraine pour s’émanciper de la Russie. Un héritage hypothétique déchaîne les passions et entraîne les héros dans des péripéties tumultueuses, de la Russie à l’Angleterre, en passant par la France, l’Argentine et le Canada. Histoire et politique, amours et trahisons, rien ne manque pour maintenir le suspense de cette épopée romanesque bien écrite et agréable à lire en dépit de quelques longueurs.