La série est un concept scénaristique original, réunissant quatre protagonistes réunis en Macédoine en 1916 et exposant tour à tour les événements vécus par chacun. Elias est un mécano aérien, membre du contingent de soldats français et aussi du quintette de musiciens amateurs. Amoureux d’une paysanne grecque, il découvre que celle-ci est prostituée par son oncle. Aléka tue ce dernier et Elias s’efforce de la faire échapper aux foudres de la justice tandis que çà et là, les péripéties lui font croiser les héros des deux tomes précédents, notamment Dora Mars et Alban Méric.
L’histoire amoureuse manque peut-être un peu de suspense, le dessin réaliste de Cuzor fait penser au graphisme de Giraud dans la série des Bluberry. L’épisode lui-même se lit sans déplaisir, donne envie de relire les précédents, Histoire d’Alban Béric et Histoire de Dora Mars, pour approfondir les passerelles entre eux, et rend impatient de voir arriver les tomes suivants.