Infinis

Adam se meurt. Il fut un mathématicien de génie qui a révolutionné la science en démontrant l’infinité des infinis et l’interpénétration des mondes parallèles. Est-ce pour cette raison que, profitant sans doute de quelque faille, Zeus accompagné de son fils et serviteur Hermès vient s’immiscer dans la vie de la famille réunie à la campagne autour du moribond ? En fait, Zeus est amoureux d’Helen, la belle-fille, et se substitue à son mari, pour l’étreindre le temps d’un rêve. Mais est-ce bien un rêve ? Et le gros homme suant qui arrive sans prévenir, est-t-il un vieil ami d’Adam ou bien Pan lui-même qui vient brouiller… ou remettre en ordre les cartes ?

Avec La mer (NB juin 2007) John Banville abordait déjà le thème de la finitude humaine. Ici, Hermès, le narrateur, omniscient et malicieux, montre des dieux las de leur immortalité et perplexes devant ces hommes insaisissables. Finalement les immortels n’ont d’autre ressource que de s’amuser des frustrations de cette famille singulière mais intemporelle. Le contraste entre la médiocrité terre-à-terre des personnages, hommes et dieux, et la grâce aérienne de l’écriture fait l’originalité de ce roman subtil et déconcertant.