« Je me promets d’éclatantes revanches » : une lecture intime de Charlotte Delbo

L’horreur absolue des camps nazis, les efforts de l’écriture pour en rendre compte fascinent Valentine Goby. Après avoir écrit sur la nurserie des nouveau-nés à Ravensbrück, elle découvre l’oeuvre considérable – documents et poèmes encore trop peu connus – de Charlotte Delbo et veut en explorer la genèse. Cette femme admirable, « revenue d’entre les morts » d’Auschwitz et de Birkenau, a tenté de dépasser son impensable passé par la grâce de l’écriture. Elle s’est promis et a promis de rendre témoignage. Elle veut aussi prendre, grâce aux mots, une distance qui lui permette de « se ressusciter ». Charlotte, toujours amoureuse de son fiancé, résistant assassiné, réapprend à vivre, écrit, travaille pour Louis Jouvet, voyage, reçoit, recherche dans les plaisirs rares « d’éclatantes revanches » sur la mort programmée. L’auteur (Un paquebot dans les arbres, NB novembre 2016) s’interroge, suppose, réfléchit aux pouvoirs de la littérature, cite… peut-être trop peu. Son omniprésence pèse parfois. Cet hommage à Charlotte Delbo n’en est pas moins bouleversant. (M.W. et L.G.)