Krabat

PREUSSLER Otfried

Un jeune mendiant de quatorze ans, Krabat, fait un rêve étrange dans lequel onze corbeaux lui intiment l’ordre de se rendre au moulin de Koselbruch, où il se fait engager comme apprenti. Les tâches quotidiennes sont harassantes, mais l’amitié qu’il noue avec les compagnons, en particulier avec Tonda, l’aîné qui lui sert de guide, l’aide à surmonter les épreuves. Trois mois plus tard, il devient compagnon. Krabat fait dès lors partie de L’école Noire et étudie la magie dans le Livre des ténèbres. Tandis qu’il acquière une nouvelle maturité, il peut forger son regard critique. Il découvre qu’un des compagnons doit mourir chaque année pour permettre au Maître de vivre et va alors tout entreprendre pour retrouver sa liberté.Le lecteur plonge dans l’univers sombre de la littérature et du folklore allemands, où la nuit et l’hiver sont omniprésents, dans  une nouvelle traduction due à Jean-Claude  Mourlevat. Ce récit initiatique est écrit comme un conte, rythmé par les saisons, imprégné de mystère. Chaque chapitre est porteur d’un étonnement, d’un questionnement. Quelques longueurs accentuent le côté pesant des journées mais l’écriture est entraînante, fascinante quand elle recrée l’atmosphère satanique du moulin. Le suspense est toujours là et on doute jusqu’à la fin du succès de l’entreprise de Krabat. À partir de 13 ans. Grand Prix de Littérature de Jeunesse allemande 1972. Édité en France par Alsatia 1973 et Livre de Poche Hachette 1994.