Le lion Krotokus Ier règne en tyran sur Croland. Pour garder le pouvoir, il doit présenter au peuple avant la treizième lune et sous couvert d’élections démocratiques, son fils Pupus comme prince héritier. Auparavant, il l’aura marié à la princesse Papillon. Mais ladite princesse est enlevée par des pirates, les Hyènes, qui veulent empêcher cette union. Krotokus, sur les conseils de son perfide mentor le singe Shita fait appel à Goupille le renard, seul capable de diriger le bateau royal. La poursuite à travers les mers se révèle difficile et les îles où ils accostent bien inhospitalières. Heureusement, Goupille, avec ses ruses de renard, les sort de situations désespérées.
Cette fable grinçante, avec déformations de noms de despotes bien réels, dénonce différents régimes totalitaires. Très bien écrit, fourmillant de trouvailles amusantes qui bousculent les idées reçues, le récit pêche par excès, tourne à la farce, ce qui en atténue la portée et la compréhension. L’anthropomorphisme parfois déroutant est prétexte à des allusions politiques qui supposent des références que les jeunes lecteurs n’ont pas. Plutôt frustrant, d’autant plus que l’illustrateur des P’tites poules croque à merveille les personnages, d’un trait toujours aussi farfelu.