& &
Commencé avec une astuce percutante, se poursuivant dans l’humour sous toutes ses formes, ce roman coréen s’étire momentanément dans l’ennui et accélère par des péripéties parfois horribles, parfois grand-guignolesques, pour se terminer dans une belle et triste romance. L’action se situe après la guerre de Corée, dans un village très loin de la civilisation, et met en scène des personnages hors du commun tant par leur aspect physique que par leur comportement. En effet, réalisme, fantaisie, fantastique et grivoiseries s’associent autour de la vie de deux femmes, une mère dévoreuse d’hommes et d’ambition au point de devenir un homme, et sa fille au coeur tendre, muette, énorme et simiesque, dotée d’une force peu commune. Un conte burlesque et picaresque, parfaitement dépaysant, abordant de nombreux thèmes universels – jalousie, esprit de vengeance… – avec originalité et causticité.