Une escargote s’ennuie sur son rocher, elle veut découvrir le monde et décide de faire du stop. Une baleine arrive, et les voilà parties faire le tour de la terre. Quelles merveilles ne découvrent-elles pas ! Les icebergs, des pingouins, les montagnes de feu, des drôles d’animaux, les grottes sous-marines, le vent, l’orage et l’escargote résiste à tous les dangers. Un jour des hors-bord font perdre le nord à la baleine, qui s’échoue sur une plage à marée basse. Catastrophe ! Va-t-elle mourir ? La toute petite escargote imagine un subterfuge qui va sauver la grande baleine à bosse.
Cette histoire très vivante raconte une aventure inouïe et délicieuse. Le texte poétique de Julia Donaldson décrit à la manière d’une comptine chaque scène présentée sur une double page. L’on suit avec intérêt le voyage de ces deux aventurières et on est emballé par toutes ces découvertes qu’elles font. Les dessins d’Axel Scheffler sont éblouissants de couleurs et de précision dans un style légèrement naïf.« Les requins pleins de dents ont un sourire hideux » et c’est vrai ! Les anémones de mer sont poétiques et magnifiquement colorées comme tout l’album. (A.D.)