Une chose bizarre a poussé dans le jardin d’Oscar. Est-ce une fourmilière géante, un arbre sang-dragon ? Un chapeau chinois ? Parfois un petit nuage s’élève au-dessus d’elle et la nuit elle semble gronder. Un jour elle produit des fleurs rouges écarlates. Toujours elle grandit et petit à petit dégage une telle chaleur que tous les animaux sont partis… Qu’est-elle donc ?
Difficile de deviner avant la chute la réalité de cette chose bizarre qui s’étend dans un décor stylisé aux formes rondes, très pop. Certes les couleurs, les boules de feu colorées en rouge orangé et le coeur du petit Oscar qui bat à l’unisson de l’étrange dragon pourraient aider à discerner le volcan, mais est-ce là l’important ? L’occasion plutôt pour les enfants de débrider leur imagination et de rapporter à cette chose bizarre tout ce qui leur fait peur et les fascine à la fois… À la seconde lecture ils pourront associer des images à ce qu’ils auront enfin compris.