Grégoire l’espiègle se débat contre ses cauchemars de rentrée des classes et contre l’horrible tante Agathe. Le voilà projeté à nouveau dans le XVIIe siècle, par l’entremise des gargouilles animées de la collégiale toute proche. Grégoire reçoit la mission de lutter contre la magie noire en devenant lui-même mage. Rude apprentissage, qui demande au moins autant d’énergie que de suivre les cours de grec du Père Philomène, surtout quand il s’agit de s’emparer de la clé pendue au cou de la belle cousine Edna.
Silvio Camboni reprend les personnages de J. Etienne (Le voyageur, LJA juin 2003) en accentuant la caricature sous une lumière plus crue. Le dessin participe pleinement au récit et anime une foule de Gobols, Goûinfr et lutins divers toujours en mouvement. Les tribulations de Grégoire et sa progression dans la découverte de la vie toucheront les jeunes lecteurs ; les plus âgés comprendront quelques allusions plus fines. La relecture du premier tome aide à repérer les lieux et les personnages.