Commissaire aux Comptes à la mairie de Cuernavaca, Jésus Pastrana est un fonctionnaire incorruptible. Remplacer l’édile actuel vénal, prévaricateur, compromis avec diverses mafias dominées par les narco trafiquants, mobilise son énergie. Durant sa campagne électorale, où se télescopent menaces, traquenards, trahisons, violences, Jésus rencontre Leslie, transsexuel compétent, affectif et encombrant, qui le conforte dans son homosexualité frustrée dans un mariage désastreux. Jésus parviendra-t-il à conjuguer cet amour à haut risque et son ambitieuse aspiration à moraliser une ville paralysée par le crime organisé ?
Le rythme soutenu et haletant, l’écriture forte, travaillée, les images percutantes de ce roman picaresque immergent le lecteur dans le quotidien terrifiant de cette société mexicaine actuelle, victime de l’incurie et de la corruption de ses dirigeants. Dans cette peinture réaliste, les scènes de sexe et de sang crument exposées et parfois insoutenables, l’outrance, voire la caricature et l’humour s’enchaînent. Tant d’horreurs accumulées finissent par lasser. L’auteur de Quand je serais roi (NB avril 2009) reste fidèle à son sujet favori, la politique de son pays et ses conséquences : son absence d’avenir. (A.C. et A.Be.)