La fille dans la tempête : dialogues et nouvelles

Il est des histoires qui nous touchent, comme celle de Lura qu’un homme a aimée, mais qui reste avec son mari parce qu’elle attend son enfant. Il est des histoires délicates et pudiques comme celle de ce garçon frimeur touché par la grâce et la spontanéité d’une fraîche jeune fille.  Dans les nouvelles de James Cain, il est question de filles qui partent avec des prédicateurs ; de vagabonds au grand coeur ; de mineurs généreux ; de joutes verbales entre adolescents qui se prennent pour des hommes ; d’exactions de taulards en cavale. Le quotidien des classes ouvrières jouxte celui du monde rural, à la fois dur et sensible. Extrêmement juste, jusque dans le parler populaire, ce recueil de nouvelles de l’auteur du Facteur sonne toujours deux fois, a déja été publié en 1986 sous le titre Retour en flamme. Il respire l’Amérique des années trente.