Cela commence comme un conte : « Quand tu es né, on t’a plongé dans deux bains : un bain d’eau chaude pour te nettoyer du voyage et un bain de langage. » Suivent les étapes de l’aventure extraordinaire initiée par cette immersion qui conduit l’enfant du son au sens, tout au long de ses six premières années. L’objectif de cet album est de susciter de l’émerveillement devant des compétences qui semblent aller de soi : le cri, le balbutiement, les premiers mots, la magie de la phrase qui vont de pair avec le sourire, l’attention à la voix proche, le doigt qui montre l’objet nommé etc. Il met en situation ces instants révélateurs de l’étape franchie : le premier « pa-pa », le premier « non », le premier « mot d’enfant », autant de jalons significatifs ! Entre écrivain et dessinateur, la linguiste introduit au fondement même de sa discipline : la curiosité. Le récit tendre de Susie Morgenstein, adressé à l’enfant, développe une légitime estime de soi comme le dessin amusé de Serge Bloch. Ils installent d’emblée enfants et parents dans l’émotion de la découverte et du souvenir. (C.B.)
La la langue
MORGENSTERN Aliyah, MORGENSTERN Susie, BLOCH Serge