& & &
Ces années 1930-1945, constitutives de son oeuvre (Cf. Ay Paloma, N.B. jan. 2003 ; Noir est l’ombre des souvenirs, bleu l’air, N.B. août-sept. 2005), Rosetta Loy les revisite dans ce nouvel opus, mais hors fiction, pour une saisie intime de ses origines.
Remontant d’abord à l’avant-guerre, elle exhume des séquences de sa vie, en Italie, de petite fille privilégiée et fragile, quatrième d’une fratrie dont l’aîné, seul, est un garçon. Les norias de gouvernantes, les écoles religieuses, les vacances à la mer, la campagne et la montagne, la guerre : autant d’êtres, de lieux, d’odeurs, de couleurs, de sensations qui conduisent secrètement à une réalité enfouie. Parsemée de photographies et de passages hors champ en italiques, cette autobiographie éclatée en bulles irisées re-parcourt la géographie affective de l’auteure. Sensibilité, justesse des mots, élégance du style sont, comme toujours, au rendez-vous.