l912 : Maria, ne pouvant assumer l’opprobre d’une maternité illégitime, quitte brusquement les États-Unis pour Montréal. Le voyage est difficile, riche d’enseignements, mais angoissant car personne ne l’attend. 1914 : Maria a été rejointe par sa fille Rhéauna, qui veille sur l’enfant, et forme un trio dynamique avec ses deux soeurs relié par leur mythologie familiale et leur histoire secrète. Aujourd’hui, Rhéauna, nostalgique, parcourt les rues de Montréal, croisant différents personnages et évoquant le Paradis perdu de son enfance.
Avec pour thème de l’errance, le dépaysement, la nostalgie des lieux abandonnés et un bonheur toujours situé dans « l’ailleurs », le romancier met en parallèle les fugues des deux héroïnes. C’est aussi une histoire de famille, pas très neuve, que le prolifique auteur canadien francophone (cf. La traversée du continent, N.B. août-septembre 2008) écrit dans sa « langue . Des phrases longues, très narratives, montrent un univers de femmes.