La vérité du récit : conversations sur le réel et la fiction

Des échanges entre un écrivain australien, prix Nobel de littérature, et une psychothérapeute anglaise tendent à trouver les liens qui unissent leurs deux disciplines. Ont-ils la même version de la vérité ? Le romancier utilise une vérité objective pour la transformer en fiction, voire créer un fantasme et séduire ainsi le lecteur. Le psychothérapeute sait parfaitement que la vérité du patient est subjective : il travaille sur une détresse dont la sincérité est altérée par l’impact de l’inconscient. On admire la subtilité et la lucidité dans leur rapport au Vrai, premier sujet de leurs entretiens. J. M. Coetzee le recherche notamment dans une Australie marquée par la culpabilité du colonialisme et qui, néanmoins, refoule durement les migrants actuels. Arabella Kurtz analyse le dysfonctionnement du système de santé anglais partagé entre rentabilité et professionnalisme. Bien d’autres questions : la communication, la confession, la psychologie des groupes, la relation élève-enseignant, nourrissent un large débat intellectuel qui montre l’esprit de curiosité des deux auteurs. (V.M. et B.Bo.)