& & &
Qui est Armand, ce vieillard dont la vie vacille dans le service de réanimation ? Est-ce le grand-père adoré de Simon, le vieux Papi facétieux conteur d’histoires au moment d’aller dormir ? Est-ce l’homme que Grégoire, son fils et père de Simon, n’a pas revu depuis dix-sept années, après être parti en claquant la porte d’une maison familiale infestée par les disputes ? Est-ce encore ce jeune soldat volontaire en uniforme allemand, plongé dans une guerre d’extermination ?
Par des crayonnés fluides ou appuyés, Fredman crée une atmosphère en accord parfait avec un récit qui mélange réalisme et onirisme.Malgré certaines maladresses, l’écriture du texte, abondant, sait parfaitement traduire les sentiments et états d’âmes plus ou moins complexes des personnages au moment où le Papi va mourir. Une multitude de questions surgissent : quel est le poids de la filiation, la haine peut-elle se maintenir devant la mort ; par quel mystère l’homme est-il entraîné vers une destinée plutôt qu’une autre ? Ce roman graphique ne laisse en aucun cas indifférent.