La visite à Brooklyn.

À New York, dans les années cinquante, Lucy et ses trois enfants rejoignent fréquemment le quartier de Brooklyn. Elle retrouve, dans l’appartement de son enfance, ses trois soeurs célibataires et Momma, la tante qui les a élevées à la mort de leur mère. Les enfants, un garçon et deux filles observent ce microcosme où les soeurs désespèrent de voir la futilité du quotidien alléger leur mal-être. Ils accueillent avec joie l’arrivée de leur père. Les vacances à Long Island et le mariage de Tante May, une ancienne religieuse sortie du couvent pour se mettre au service des autres, qui s’est éprise du facteur, apportent une note d’espoir dans leur vie. Par petites touches, précises et nuancées, l’auteur ressuscite un monde désuet avec une extraordinaire minutie. Les enfants sont ses témoins privilégiés (L’arbre à sucettes, NB octobre 2003). La religion et l’amitié, parfois l’alcool, aident ces Irlandais modestes de New York à supporter un monde où mort et désillusion sont inéluctables. Le style subtil, tout en finesse, est un atout – ou un désavantage – pour cet ouvrage attendrissant.