L’avare

MOLIÈRE

Franchement osĂ© de prĂ©senter en BD noir et blanc au format poche le texte intĂ©gral d’une des piĂšces les plus jouĂ©es de MoliĂšre, franche farce dĂ©nonçant la tyrannie qu’un pĂšre avaricieux, usurier Ă  ses heures, peut exercer sur sa maisonnĂ©e, enfants et domestiques. Tour de force donc que de rendre comprĂ©hensibles en 276 planches ou plus de 1600 petites cases des rĂ©pliques en une langue pas forcĂ©ment Ă  la portĂ©e de tous. C’est que le dessin au style dit humoristique, avec son trait simplifiĂ©, permet d’expliciter le sens de la rĂ©plique par l’expression du visage ou un geste. Et cela en faisant s’agiter les personnages dans des dĂ©cors que peu de thĂ©Ăątres pourraient s’offrir : jardin, Ă©curie, salon, cuisine, hall d’une maison, voire rue, marchĂ© et bord de Seine ! Et en mettant intelligemment en scĂšne les situations avec des jeux, des postures, des gags rendant plus claire l’action qui se dĂ©roule. Le tout dans un dĂ©coupage dynamique avec des cadrages variĂ©s. Gageons que les collĂ©giens prendront davantage plaisir Ă  cette lecture qu’à celle du texte seul publiĂ© en fin de volume – une prĂ©sence dĂ©culpabilisante pour parents et professeurs ! Bravo !