Le drakkar craque, Ă©choue et se rompt dans des eaux glaciales. Pour survivre, il faut gagner la terre et abandonner un coffre mystĂ©rieux. EmbarquĂ© sur un navire de nĂ©goce, le Bateau-Sabre, Thorgal poursuit la recherche de son fils Jolan enlevĂ© par les adeptes de la Magie Rouge. Lors dâun chargement dâesclaves, il retrouve Lehla et, pour racheter la libertĂ© de la jeune fille, se porte volontaire pour partir seul en traineau Ă la place dâun marchand malade. Il affronte alors la neige, les bĂȘtes et les us et coutumes inhospitaliĂšres des « locaux ». De son cĂŽtĂ©, Jolan, ayant accompli sa mission, en reçoit le prix : sa libertĂ© et celle de ses compagnons.
Depuis que la sĂ©rie a Ă©tĂ© reprise en de nouvelles mains (Le Sacrifice, (Thorgal ; 29 ; NB/LJA fĂ©vrier 2007), chaque volume constitue quasiment un seul chapitre dâune grande saga. Du coup, le lecteur ressent comme un piĂ©tinement de lâintrigue. Bien que la double histoire en miroir de Jolan le fils et Thorgal le pĂšre continue, cet album est presque entiĂšrement consacrĂ© Ă lâĂ©popĂ©e du second dont il exalte hĂ©roĂŻsme et les « bons sentiments ». Quant au plaisir des yeux il est magnifiquement servi par les peintures de Rozinski, qui sâentend Ă rendre les atmosphĂšres de façon magistrale.