Dans le bleu profond de la nuit, il est l’heure de dormir. La maman écureuil calme son petit, chut, dors ! La Lune veille, le hibou aussi. À leur tour, d’autres mamans entament le refrain, modulant les mots tendres, ma merveille, mon grand… Défilent ainsi biche, renarde, grenouille et autres animaux des bois et marais.
Avec son économie de mots, ses refrains, ses paroles qui s’entendent comme une berceuse, le texte apaise dans une harmonie parfaite avec les images qui enveloppent dans un bleu nuit profond. Les silhouettes noires des arbres dessinent un paysage au repos, ou presque, car le vent balaie parfois quelques feuilles. La vie, elle, se manifeste par une belle couleur orange. Les animaux apparaissent comme de vraies lumières dans la nuit, et quelques touches colorées attirent le regard sur l’animal suivant qui se profile déjà au bord de la page. Une pleine lune glisse derrière les arbres, les étoiles sont de plus en plus nombreuses, marquant la nuit qui avance. Dans le village, la dernière fenêtre s’est éteinte, tandis que le bébé écureuil s’est endormi, renvoi à la première image du livre, la boucle est bouclée.