Le Cercle du karma

CHODEN Kunzang

Dure à la peine, dévouée à ses frères et soeurs, Tsomo a vécu dans un village du Bhoutan d’aujourd’hui. La religion bouddhiste, les superstitions et les coutumes y gouvernent chaque geste, maintenant les femmes dans l’ignorance et la soumission. Tsomo, cependant, de deuils en trahisons, de sa montagne aux plaines indiennes, parvient à trouver sa voie et à se trouver elle-même.  Dans cette quête, la solidarité entre pauvres, la brutalité tranquille des petits détenteurs de pouvoir colorent le quotidien de sentiments forts. On pénètre dans l’intimité des familles, des couples et des coeurs, on assiste à la construction des routes népalaises – dans quelles terribles conditions ! –, on participe à des festivals religieux et vénère de pieux lamas, on croise les institutions humanitaires occidentales. Avec ses détails exotiques, son héroïne attachante, son récit coloré, ce premier roman témoigne surtout de la difficile condition féminine dans un pays peu visité.